中韩赏析
사막이 아름다운 것,
沙漠的美
어딘가에 샘을 숨기고 있기 때문이죠.
在于不知在哪个地方隐藏着一汪清泉
语法分析
숨기고 있 기 때문이 죠.
可以理解成中文的“因为...”
1、添加方式：
v adj+기 때문에 / 았 었기 때문에
n+(이)기 때문에 / 이었 였기 때문에
2、注意：
该语法还有句尾形式，即때문이다；
同时该形式也是TOPIK中高级阅读考试中常常出现的形式。
3、例如：
다 너 때문이에요！
--- 都是因为你！/都怪你！
아르바이트를 하기 때문에 여행 갈 시간이 없어요.
---因为打工，没偶尔间去旅游
초등 학교 때 친구였기 때문에 집안 사정을 잘 알고 있어요.
---因为是小学同学，很了解她的家庭情况
4、文中含义：
샘을 숨기고 있기 때문이죠. --- 是因为隐藏着一汪清泉
文中单词：
샘：泉（名词）
숨기다：隐藏（动词）